Андрей Соловьев ([info]and_solo) wrote,
@ 2009-03-25 12:14:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Вежливый отказ, Белый квадрат
Вчера, 24 марта, состоялось выступление группы "Вежливый отказ" на церемонии вручения премии "Белый квадрат" - ее ежегодно вручают лучшим операторам отечественного кино. Все происходило в клубе "Б1 Максимум". Программа "Вежливого отказа" была небольшой, три вещи - "Икар", "Рыба" и "Эй, кузнец". Нужно было точно попасть и наложить композиции на видеоряд. Принимали хорошо. Режиссер Сергей Соловьев кивал Шумилову и Рыженко.
На фотографиях: Роман Суслов (1), Михаил Митин и Дмитрий Шумилов (2)

 



(2 comments) - (Post a new comment)


[info]leppe
2009-04-01 01:57 pm UTC (link)
Прошу прощения)

Слушаю подкасты jazz.ru - №286 - хотелось свои пять копеек так сказать...

Zeuhl произносится как цойль и это значит по-кобайски "божественная музыка" (celestial music). Если нужен "пруфлинк" по произношению - послушайте альбом "Mekanik destruktiw kommandoh" Магмы, песня "DA ZEUHL WORTZ MËKANÏK". А насчёт значения - тут неоднозначно))) Можно посмотреть вот тут, например:
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Alley/8366/MAGMA-KOBAIAN-dictionary.html

(Reply to this) (Thread)


[info]and_solo
2009-04-02 09:58 am UTC (link)
Вы правы. Но иногда приходится произносить имена и названия либо ближе к написанию, либо в английской транскрипции. Ведь неслучайно говорят Альберт Айлер, а не Элберт Эйлер, хоть этого требует фонетика. Даже имя Вагнера иногда произносят как Ричард, а не Рихард... И в этом есть доля истины. Так что приходится иногда поступать по смыслу, а не по правилам, чтобы люди понимали, о ком (о чем) идет речь.

(Reply to this) (Parent)


(2 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…